Prawa autorskie

Zdjęcia, prace, jak i treści zamieszczone na blogu są własnością autorki blogu, jeśli jest inaczej - jest to zaznaczone. Wykorzystywanie, kopiowanie i rozpowszechnianie zdjęć, treści, jak i wzorów autorskich w jakikolwiek sposób, jest możliwe tylko za zgodą autorki bloga.

czwartek, 14 czerwca 2018

Kartki dla nauczycieli / Cards for teachers

Cześć!
Koniec roku szkolnego już niebawem, więc czas pomyśleć o kartkach dla nauczycieli.
Właśnie dwie takie kartki przygotowałam na moją dzisiejszą inspirację.
Do pierwszej podeszłam bardziej humorystycznie, druga jest bardziej elegancka, ale w obydwu użyłam tekturek książek, z zestawu "Szkoła"
Którą opcję wybieracie?
:)

Hello!
The end of the school year is soon, so it's time to think about the cards for teachers.
For my inspiration today I prepared two such cards. 
The first is more humorous and the second is more elegant, but in both I used the chipboards books from the "School" set.
Which option do you choose?
:)  

 Zerknijcie na szczegóły...
Take a look at the details...



Drugą kartkę, zgłaszam na:
The second card I submit for:

- Wyzwanie Monochromatyczne w Zielonych Kotach 


Pozdrawiam / Greet

czwartek, 7 czerwca 2018

Pod wodą / Under the water

Cześć!
Na blogu Snip Art, ruszyło właśnie nowe wyzwanie, którego tematem są wakacje...
Postanowiłam użyć tekturek i maski z nowej kolekcji "Triopical Adventure" i ozdobić okładkę notesu dla kogoś, kto kocha morze...
:)

Hello!
On the Snip Art blog, just started a new challenge, which theme is holidays...
I decided to used chipboards and stencil frm the new collection "Tropical Adventure" and decorated notebook cover. This notebook I will give someone who loves the sea...
:)








 Swoją pracę zgłaszam na:
I submit my project for:
Pozdrawiam
Greet
:)

niedziela, 3 czerwca 2018

Happy Days - zawieszka / Happy Days - hanging deocration

Cześć.
Moja dzisiejsza inspiracja dla Retro Kraft Shop, to zawieszka w klimacie vintage. 
Wykonałam ja na bazie z tekturowej ramki i tamborka.
Dodałam kilka metalowych dodatków, więcej tekturek (pod spodem jest dodatkowa warstwa tekturowych zegarów), ramkę z foremki oraz tiulowe róże... 
Całość postarzyłam przy pomocy tuszy Distress oraz Crackle Accents. 
Jak Wam się podoba? 
:)

Hello.
Today, my inspiration for Retro Kraft Shop is a vintage style hanging home decoration.
 I made it on the basis of a chipboard frame and embroidery hoop.
I added a few metal embellishments, more chipboards (there is an additional layer of chipboard clocks underneath), a frame from mold and tulle roses.
I used Distress Inks and Crackle Accents to give it an older and more vintage look.
How do you like it?
:)








Pracę zgłaszam na:

- Wyzwanie w Zielonych Kotach - "Ocalić od zapomnienia"


 Pozdrawiam / Greet

czwartek, 24 maja 2018

Exploding box na Komunię / First Communion exploding box

Cześć!
Sezon komunijny dobiega końca, ale mam jeszcze jedną komunijną pracę dla Snip Art. 
Tym razem jest to exploding box na Pierwszą Komunię Świętą.
Użyłam w nim naprawdę sporo tekturek Snip Art.
Box zrobiony został dla chłopca, więc jest w odcieniach niebieskiego i granatu z dodatkiem bieli i złota...
Co myślicie o takiej pamiątce komunijnej?
:)

Hello!
Season of First Communion is coming to end, but I have one more Communion project for Snip Art.
This time it is exploding box for First Holy Communion.
I used a lot of Snip Art chipboards in it.
The box was made for a boy, so it's in shades of blue and navy blue with the addition of white and gold...
What do you think about this communion souvenir?

 :)






Pozdrawiam
:)

wtorek, 22 maja 2018

Kartka dla mamy - kurs / Card for mom - tutorial

Cześć!
Większość prac inspiracyjnych na blogu Retro Kraft Shop, to prace mediowe. 
Dzisiaj postaram się Wam pokazać, że z materiałów dostępnych w sklepie, można też wykonać kartkę, praktycznie bez użycia mediów.
Tym razem przygotowałam kurs na kartkę z okazji Dnia Mamy. 
Jest to kartka w stylu vintage.
Mam nadzieję, że Wam się spodoba i 
może jeszcze zdążycie przygotować podobne kartki dla swoich mam...
;)

Hello!
The most of the inspiraional projects on the Retro Kraft Shop blog, are mixed - media projects.
Today I will try to show you that with the materials available in the store, you can also make a card,  without using the medias.
This time I prepared a tutorial for a Mother's Day card.
It's a card in a vintage style. 
I hope that you like it and maybe you still can make a similar card for your moms.
;)







 


Video-kurs: / Video-tutorial:


Pracę zgłaszam na:
 I submit my project for:

Wyzwanie #32 w Od A do Zet - "Kwiaty dla mamy"

       
- Wyzwanie # 20 - Kwiatki na Dzień Matki
    

Pozdrawiam / Greet