Prawa autorskie

Zdjęcia, prace, jak i treści zamieszczone na blogu są własnością autorki blogu, jeśli jest inaczej - jest to zaznaczone. Wykorzystywanie, kopiowanie i rozpowszechnianie zdjęć, treści, jak i wzorów autorskich w jakikolwiek sposób, jest możliwe tylko za zgodą autorki bloga.

piątek, 21 kwietnia 2017

Ostatnie kartki Wielkanocne/ The last Easter cards

Witajcie!
Dzisiaj mam dla Was ostatnie w tym roku, prace Wielkanocne dla SnipArt.
Dwie kartki w kształcie jaj, w radosnych, wiosennych kolorach...
:) 
Hello!
Today I have for you the last Easter projects in this year for SnipArt.
Two egg-shaped cards, in a cheerful, spring colors...
:)
 Do zrobienia tych kartek, użyłam nowości SnipArt - gałązek oraz maski "Motyle".
Wzór nałożony przez maskę zembossowałam brokatowym pudrem do embossingu. 
Wszystkie kwiaty możecie znaleźć w Skarbnicy Pomysłów.
Zerknijcie na szczegóły.
:) 
To make this cards, I used SnipArt news - twigs and stencil "Butterflies".
The pattern superimposed by the stencil was embossed with glitter embossing powder. 
The all flowers you can find in the Skarbnic Pomyslow.
Take a look at the details.
:)
Swoją pracę zgłaszam na:
I submit my project for:


Pozdrawiam
Greet

czwartek, 20 kwietnia 2017

Do wyboru, do koloru!/ Choose the color!

Witajcie!
Sezon komunijny już trwa, więc i ja pokazuję Wam dzisiaj kartki komunijne, w trzech kolorach...
Różowy, niebieski i ecru...
Do wyboru, do koloru...
:)
Hello!
 The First Communion season is already under way, so I also present you today First Communion cards in three colors today... 
Pink, blue and ecru ... 
Chose the color! 
:)
 Kartki przygotowałam dla Skarbnicy Pomysłów i wykorzystałam w nich papiery AltairArt z dwóch kolekcji: First Butterfly z kolekcji Foggy Dew oraz różowy i niebieski arkusz z kolekcji Blue Rose. Na każdej z kartek ułożyłam bukieciki dobrane kolorystycznie, dodałam "brokatową" hostię SnipArt oraz napis.
 This cards I made for Skarbnica Pomyslow and I used AltairArts papers from two collections: First Butterfly from the Foggy Dew collection and pink and blue paper from the Blue Rose collection. On each of the cards I made a bunch of matched in color bouquets, added a "glitter" SnipArt host and inscription.
Kartkę w kolorze ecru, zgłaszam na:
I submit my card for:


Pozdrawiam
Greet

poniedziałek, 17 kwietnia 2017

Jeszcze Wielkanocnie/ Still Easter

Cześć!
Co prawda Święta już prawie za Nami, ale mam jeszcze dla Was kilka Wielkanocnych inspiracji.
Dzisiaj jedna z nich, wielkanocne kartki zrobione dla Skarbnicy Pomysłów.
:)
Hello!
The holidays is almost behind us, but I still have for you a few Easter inspirations.
Today one of them, Easter cards, whch I made for Skarbnica Pomyslow.
 Tym razem postanowiłam przygotować dwie takie same kartki, używając papierów AltairArt: deseczek i delikatnego papieru w róże, oraz tekturek SnipArt - ramki "Wiosna" i napisu "Radosnych Świąt". Dodałam jeszcze gniazdko pełne jaj, błyszczące narożniki oraz dżety.
Zerknijcie na szczegóły
:)
This time, I deciced to make two of the same cards, using AltairArts papers: boards and delicate paper in roses, and SnipArts chipboards - frame "Spring" and inscription "Happy Holidays". I added a nest full of eggs, shiny corners and embellishments. 
Take a look at the details. 
:)
 Swoją pracę zgłaszam na:
I submit my project for:
Pozdrawiam
Greet

sobota, 15 kwietnia 2017

Wesołego Alleluja!/ Happy Easter!

Cześć!
Dzisiaj, tak świątecznie, mam dla Was nietypowe jajo...
Dlaczego nietypowe...?
...bo wykonałam je przy pomocy utwardzacza Powertex.
;)

Hello! 
Today, so festively, I have for you an unusual egg...
Why unusual...?
...because I made them witha hadrener Powertex.
;)


  Później dodałam moje ukochane media...
Then I added my beloved media...
Kochani, życzę Wam bardzo szczęśliwych
Świąt Wielkanocnych,
 wypełnionych miłością i szczęściem.
:)
Dear, I wish you a very
 Happy Easter,
that is filled with plenty of love and happiness.
:)

Swoją pracę zgłaszam na na:
I submit my project for:

- Wyzwanie Kwietniowe w Scrapkowo.pl - "WIELKANOCNY MISZ-MASZ"


- Wyzwanie #19 w Od A do Zet - "Z JAJEM"

Pozdrawiam
Greet

czwartek, 13 kwietnia 2017

Alterowana puszka/ Altered can of fish

Cześć!
MImo tego, że dopiero kwiecień, nie mogę przestać myśleć o lecie. Wszystko przez jedną z najnowszych kolekcji ScrapBerry's - Ocean Enchantment. Jest idealna do wakacyjnych projektów.
Hello!
Despite that it's just April now, I can't stop thinking about summer. All because the one of the latest ScrapBerry's collection - Ocean Enchantment. It's perfect for summer-themed projects.
 Postanowiłam przygotować alterowana puszkę po rybkach, używając tej kolekcji.
Tą pracę, mogliście zobaczyć na targach CHA we Frankfurcie.
I decided to prepare an altered can of fish using this collection. 
This art work you could see at CHA in Frankfurt.
 Oprócz papierów z kolekcji Ocean Enchantment, z których powycinałam różne elementy, użyłam półperełek oraz błyszczących dodatków, a także dużo brokatu, mikrokulek i mediów. Pełną listę użytych produktów, znajdziecie na blogu ScrapBerry's.
Zerknijcie na szczegóły.
I cut our a lot of different elements form Ocean Enchantment papers and I used also half pearls and a shiny embellishments, and a lot of glitter, micropbeats and medias.
Complete list of used products you can find on the ScrapBerry's blog.
Take a look at the details. 
Swoją pracę zgłaszam na:
I submit my project for:

Wyzwanie MMW #15 - Kwietniowy Moodboard 
 



 Pozdrawiam/Greet
:)

sobota, 8 kwietnia 2017

Mediowy świecznik/ Mixed media candlestick

Cześć!
Wiosna już się zaczęła, słychać śpiew ptaków, pojawiają się też już pierwsze motyle...
Nawiązując do tego i do naszych ostatnich nowości, postanowiłyśmy, że w nowym wyzwaniu SnipArt, chcemy zobaczyć wasze skrzydlate prace...
Temat nowego wyzwania w SnipArt, to:
"SKRZYDŁA"
Hello!
Spring has already begun, birds are singing, the fist butterflies appear...
In relation to this and to our recent news, we have decided that in new SnipArts challege, we want to see your winged work... 
The theme of  new challenge is:
"WINGS" 
 Ja, przygotowałam mediowy świecznik, w którym użyłam wielu tekturek SnipArt i nowej maski (jeszcze niedostępnej w sklepie). Jesli chcecie dowiedzieć się jakich tekturek użyłam, zapraszam na bloga SnipArt.
A teraz zerknijcie na szczegóły.
I prepared a mixed media candlestick, in which I used a lot of SnipArts chipboards and a new stencil (not yet avaliable in stories). If you want to know wich chipboards I used, I invete you to the SnipArts blog. 
And now take a look at the details.
Pozdrawiam
Greet

niedziela, 2 kwietnia 2017

Nietypowa Wielkanoc/Unusual Easter

Cześć!
Wielkanoc zbliża się wielkimi krokami, więc temat wyzwania w Skarbnicy Pomysłów musiał dotyczyć Wielkanocy. Ale chodzi nam o nietypową Wielkanoc.
:)
Hello!
Easter is right around the corner, so the them of new challenge on the Skarbnica Pomyslow blog, had to be associated with Easter. 
But... we are talking about an unusual Easter.
:) 
 Ja, przygotowałam kolejną, nietypową pisankę. Pełną listę użytych produktów znajdziecie na blogu Skarbnicy Pomysłów.
 Zerknijcie na szczegóły 
:)
I prepared another unusual easter egg. Complete list of used products you can find on the Skarbnica Pomyslow blog. 
Take a look at the details...
:)
Pracę zgłaszam na:
I submit my project for:


- April 2017 Challenge on SanDee & Amelie's - "Steampunk/Industrial"

Pozdrawiam
Greet